Construir una CMDB paso a paso, adaptado a ITIL v3

15 de Febrero de 2010 — Manuel Delgado

Hace ya algún tiempo, escribí una entrada llamada “Construir una CMDB paso a paso“, en la que hablaba del libro “Step-by-Step Guide to Building a CMDB”, publicado por BMC Software. Curiosamente, gracias a su buena posición en varios buscadores, ese artículo es, desde el momento en que lo escribí, el más visitado de este blog, con diferencia. Teniendo este dato en cuenta, reconozco que debería haber actualizado esa entrada hace ya bastante, puesto que aquella edición del libro se refería a ITIL v2 y el vínculo a la página de BMC en la que se podía pedir el libro hace tiempo que está roto.

Afortunadamente, con la publicación de ITIL v3, la gente de BMC Software decidió actualizar su libro sobre cómo construir CMDBs para reflejar los cambios de la nueva versión que, como sabrán quienes conozcan la metodología ITIL, van más allá de una simple actualización y suponen un enfoque radicalmente distinto al de la versión anterior. La nueva edición del libro, en la que Malcolm Fry ya no figura como autor sino como un simple colaborador, está también disponible en el sitio de BMC Software, bajo el título “Step-by-Step Guide to Building a CMDB”. Es posible solicitar una copia del libro, de forma gratuita.

Leer el resto del artículo »

Mis impresiones sobre el iPad

28 de Enero de 2010 — Manuel Delgado

Tras leer no pocos comentarios, artículos y reviews sobre el lanzamiento de ayer del iPad, he decidido resumir mis impresiones en una única imagen:

Una de ocio: VEN, el mentalismo de Manolo Talman

10 de Enero de 2010 — Manuel Delgado

Ayer, sábado, estuvimos con unos amigos en el espectáculo de magia VEN del mentalista Manolo Talman, que estará hasta el mes de marzo en los cines Ábaco del C. C. Diversia de Alcobendas, Madrid (viernes, sábados y domingos). Cuando me lo propusieron, lo primero que pensé fue “¿magia en un cine?“. Pues, sí, magia en un cine. Quizá no sea el entorno más habitual para espectáculos de este tipo pero, mientras no hablemos de una macro-sala, la cosa funciona. El espectáculo de mentalismo de Manolo Talman se ajusta al tamaño de la sala y, de hecho, se funde con ella al aprovechar la pantalla y la capacidad de sonido envolvente para incorporarlos como ingredientes de los números.

Los juegos, en los que Talman es capaz de crear la ilusión de poder leer la mente, mover objetos, establecer conexiones sensoriales entre personas y detectar sin lugar a dudas la mentira, no dejan frío al público, que incluso llega a ofrecerse de forma animosa para participar en ellos. Especial mención merecen el juego en el que el mago “domina” la voluntad de tres voluntarios del público con los que se ha apostado 1.000 euros y aquel otro en que Talman acierta una combinación de Euromillones compuesta por el público.

Leer el resto del artículo »

Una de libros: Botchan, de Natsume Soseki

3 de Enero de 2010 — Manuel Delgado

En ocasiones, me arrepiento de no haber continuado estudiando japonés. El idioma me encantaba y, hablado, no es tan difícil como se le supone desde fuera, pero afronté su estudio con intenciones meramente utilitaristas que, al desvanecerse el objetivo, dejaron de tener sentido. La lectura de Botchan es una de esas ocasiones en las que me pesa no poder disfrutar por entero la obra por no poder leer su versión original. No es que la traducción de José Pazó me disguste (sin poder compararla con el original, claro), sino que al disfrutar tanto con una obra traducida no puedo evitar pensar que la experiencia de leer el texto original debe de ser notablemente mayor.

He leído diversas reseñas de Botchan, algunas admirablemente documentadas, y no puedo evitar pensar que sus autores tratan con demasiada suavidad al protagonista de la historia. El joven profesor de triste infancia no es, sencillamente, ingenuo, cándido o idealista. No, este hombre es tonto. Es un simple, un bobo, en la más cruda definición de esas palabras. Su simpleza le lleva a ser un pelele sometido a los vaivenes de todo lo que pasa a su alrededor. Su vida discurre no ya sólo por el camino que le marcan los demás, sino por el que le marcan las más variadas circunstancias, sin que él tenga la mínima intención de influir sobre ellas. Es uno de esos personajes a los que no cuesta nada imaginárselos asistiendo a la pedida de su futura esposa con la sensación de ser un invitado más.

Leer el resto del artículo »

Una de libros: La ruleta chechena, de Robert Lozinski

20 de Diciembre de 2009 — Manuel Delgado

La ruleta chechena lleva ya un año en las librerías. Publicada por Rey Lear, narra el viaje a Odesa de un joven moldavo, Serguéi, en busca de su hermano mayor, Vitika, un antiguo miembro de las fuerzas especiales soviéticas que, tras licenciarse del ejército, sólo encuentra como salida en la vida convertirse en matón a sueldo de uno de los múltiples mafiosos que proliferan en el puzzle en que se ha convertido la URSS poco después de la Perestroika. Serguéi, que sabe de la vida lo poco que ha aprendido de la mano de su hermano, bajará hasta lo más profundo de los bajos fondos de Odesa guiado por una carta en la que Vitika le instruye sobre cómo resolver el entuerto en que se metió al verse involucrado en un juego tan estúpido y arriesgado como lucrativo.

La novela, escrita con un lenguaje claro, directo, que no ahorra en crudeza al relatar las aventuras de los protagonistas, ya sea en un tiroteo o perdiendo la virginidad con una prostituta, nos describe una sociedad enferma a la que se le ha atragantado la caída del régimen soviético y la entrada en un capitalismo que recuerda más a la anarquía. La falta de escrúpulos y de referentes morales y la búsqueda del enriquecimiento fácil o de la mera supervivencia conforman el marco en que se desarrolla la vida de unos personajes para quienes blandir una pistola o ver cómo alguien muere en un juego suicida son formas completamente aceptables de divertirse o de hacer negocios.

Al leer La ruleta chechena, es inevitable recordar la película El Cazador, con la que comparte mucho más que el tema principal. Un viaje de rescate que lleva al protagonista directamente al infierno y del que regresa, sí, pero transformado y habiendo perdido más de lo previsto, como el viaje de Orfeo en busca de Eurídice. Como referencia más cercana, no podemos olvidar Los perros de Riga, en la que Mankell hace descender al sueco Wallander al infierno mafioso de la Letonia de 1991.

Como novela negra, La ruleta chechena tiene un valor innegable. Aunque la narración puede, debido a los múltiples saltos que incluye, desorientar en ocasiones, el texto es atractivo y empuja al lector a seguir leyendo, con lo que consumir sus 163 páginas en una tarde es realmente sencillo. Añade mérito a esta obra el que el autor sea moldavo y aprendiera español en la universidad, lo que me hace preguntarme si no estaremos ante un Joseph Conrad en versión moldavo-española, con un dominio del castellano que ya querrían para sí no pocos autores de por aquí.

Como en ocasiones anteriores, podemos disfrutar de esta obra gracias a los esfuerzos del Proyecto Seléucida, que pelea duro para conseguir que obras de calidad lleguen a las estanterías españolas.

Una de libros: Viaje con Venus, de Ánguelos Terzakis

13 de Diciembre de 2009 — Manuel Delgado

Se acerca la época navideña y, con ella, la necesidad de decidir qué regalar a amigos, familiares y otras gentes de tan mal vivir como nosotros mismos. Puesto que la mayoría tenemos algún que otro chaval adolescente en nuestro grupo de regalables, no está de más que nos recomienden algún libro que, sin recurrir a vampiros cargados de testosterona, pueda gustar a un estudiante de ESO o de Bachillerato y, quizá, con un poco de suerte, encauzarle por el camino de la literatura digna. Pues aquí va mi recomendación.

Viaje con Venus, de Ánguelos Terzakis (autor prácticamente desconocido por estas tierras pero muy reconocido en su Grecia natal), fue publicada por Rey Lear el año pasado, por mediación del Proyecto Seléucida, cuyo promotor y agente literario se deja caer por esta humilde morada digital de vez en cuando. Trata de un adolescente, Glaukos, que pasa el verano en la casa de campo de su tia Suzana. A través de una buena dosis de introspección y de las nuevas amistades que hace a lo largo del verano, Glaukos se asoma a un mundo, el de la edad adulta, que hasta entonces sólo intuía, y que le abofetea con la misma contundencia que a la mayoría de los adolescentes, en esta ocasión por medio de una historia de amor, con traición fnal incluida, con una chica cuya belleza sólo compite con su volubilidad.

Leyendo Viaje con Venus, no pude evitar recordar otras dos novelas de ese género que en inglés se llama coming of age con las que, por estilo y contenido, la de Terzakis ocuparía el puesto central de un eje. En un extremo, el más atrevido y transgresor, estará The Catcher in the Rye, mientras que, en el extremo más conservador y aleccionador, estaría La vida sale al encuentro, de Martín Vigil. Así, en Viaje con Venus el lector adolescente no encontrará la frescura reveladora de Sallinger, desde luego, pero tampoco la trasnochada orientación de Martín Vigil. Es, seguramente, en ese equilibrio donde radica una parte importante de su valor.

Existe otro factor que hace de Viaje con Venus una magnífica opción para regalar a un adolescente estas navidades, aunque tiene poco que ver con la novela original y mucho más con la traducción: quienes lean Viaje con Venus en la edición de Rey Lear gozarán con un texto castellano pulcro y rico, toda una excepción en las estanterías de las bibliotecas estos días.

Herramientas para fomentar la discusión en tu blog

17 de Septiembre de 2009 — Manuel Delgado

Llevaba tiempo queriendo probar Intense Debate, un servicio cuyo objetivo es dotar de mayor funcionalidad y flexibilidad a los comentarios de tu blog. Es obvio que el trabajo de moderación de los comentarios de este blog no me quita mucho tiempo (pocas entradas superan los cuatro comentarios, qué se le va a hacer) pero, aun así, me parece básico contar con un sistema de comentarios tan avanzado y completo como sea posible: si un visitante tiene la deferencia de dejar un comentario en este blog, ¿qué menos que intentar que se sienta cómodo?

Intense Debate se instala en cuestión de segundos en cualquier blog de Wordpress.org. El plugin “toma el control” de toda la funcionalidad relacionada con los comentarios, así que tan solo es necesario elegir unas pocas opciones de configuración y estás listo para comenzar la sincronización de comentarios. Para empezar a trabajar, el plugin sincroniza todos los comentarios existentes en tu blog con los servidores de Intense Debate y, a partir de entonces, todo nuevo comentario se sincronizará automáticamente en ambos lugares. De esta forma, si algún día decides dejar de usar el plugin de Intense Debate, todos los comentarios recibidos mientras lo hayas estado usando seguirán en la base de datos de tu Wordpress.

Leer el resto del artículo »

Primeras impresiones sobre Google Chrome – Actualizado-

3 de Septiembre de 2008 — Manuel Delgado

Llevo alrededor de una hora trasteando con Google Chrome. Mi primera impresión es buena, muy buena. Me estaba imaginando que el sitio de descarga iría notablemente lento mientras millones de early adopters saciábamos nuestro mono de novedades tras el hype de estos días, pero resulta que el cacharro pesa menos de medio mega, así que su ligereza sumada a la brutal infraestructura de Google han hecho que me lo descargara en ná y menos. La instalación ha sido, también, casi instantánea, así que casi antes de darme cuenta ya tenía Chrome abierto delante de mí, ocupando prácticamente toda la pantalla, con un mínimo de píxeles desperdiciados y todas mis preferencias e historial de Firefox importados.

Leer el resto del artículo »

pptPlex: presentaciones PowerPoint con profundidad

17 de Agosto de 2008 — Manuel Delgado

Hasta ahora, estamos acostumbrados a que las presentaciones PowerPoint fueran completamente lineales. Empezamos por la primera diapositiva y vamos recorriendo las demás, en orden, hasta llegar al final. Los más atrevidos y más hábiles con PowerPoint incluyen algún vínculo a una diapositiva concreta para "saltarse" el orden lineal pero, en general, eso es todo lo que nos permite hacer el programa. Pues bien, todo eso ha cambiado: el equipo de Office Labs Envisioning, que es un laboratorio de ideas innovadoras para Microsoft Office, ha creado pptPlex, un complemento para PowerPoint 2007 que permite colocar las diapositivas de una presentación como pequeñas miniaturas en una diapositiva principal y hacer zoom sobre cada diapositiva e incluso sobre los elementos de cada diapositiva.

Pude probarlo ayer un rato y ahora he estado haciendo unas cuantas pruebas intensivas y estoy más que satisfecho. Es importante recordar que pptPlex no es un producto completo sino un prototipo, así que está sometido a multitud de limitaciones. Por ejemplo, no admite animaciones dentro de las diapositivas (aunque sí las transiciones) y no funcionan los hipervínculos. No obstante, el resultado es magnífico: no sólo garantiza un efecto sorpresa entre los asistentes a la presentación sino que, sobre todo, permite utilizar la diapositiva principal para dirigir el flujo de la presentación (de hecho, varias de las plantillas que vienen con el complemento representan exactamente eso, un flujo) y, además, elimina por completo el problema del espacio en las diapositivas, ya que siempre puedes hacer zoom sobre ese gráfico que antes quedaba muy pequeño.

Mi recomendación es probarlo y usarlo con cuidado. Mejor leer antes las Preguntas más frecuentes y las Discusiones sobre el prototipo, así como ver los vídeos del tutorial de uso. No sólo hay que prestar atención a sus limitaciones técnicas sino que, además, no todas las presentaciones de PowerPoint que tengamos ya preparadas "encajarán" en esta forma de presentarlas, así que más vale asegurarse de que nuestra presentación "de toda la vida" no queda rara cuando la mostramos usando pptPlex. Huelga decir que distribuir una presentación preparada para pptPlex a alguien que no lo tenga instalado no servirá de nada.

Opera 9.5: mi gozo en un pozo

18 de Junio de 2008 — Manuel Delgado

Es una pena: por fin descubro un navegador que verdaderamente me ilusiona (bueno, esto ya me pasó con IE6, aunque sé que decir esto es políticamente incorrecto hoy día), cuyo rendimiento me sorprende, cuya apariencia encaja plenamente con cómo me gustan a mí las interfaces… y resulta que no lo puedo usar porque varias de las páginas que uso a diario no funcionan correctamente con Opera.

Ni siquiera voy a entrar a discutir si el problema es de Opera o de los desarrolladores de esas páginas (Google incluido, por cierto), porque la cuestión es que, sencillamente, no tiene sentido que use un navegador con el que sólo puedo realizar una parte de mis actividades diarias en Internet. Pues, sí, es rápido, es bonito, me encanta cómo organiza las pestañas, me encanta la pestaña de “Marcado rápido”, sí, está realmente bien, pero no puedo usarlo. Lo dejaré ahí, instalado, para ejecutarlo esporádicamente, pero seguiré con Firefox, con la novísima versión 3.0 recién descargada.

Para rematarlo, también estoy probando Opera Mini para mi PocketPC y creo que el resultado va a ser el mismo: me encanta, pero no me resulta práctico usarlo. Ya veré qué pasa.